'Metaphors We Live By' (1)

Der Handwerksmeister hält seine Werkstatt in Ordnung.
(Die Werkzeuge hängen am Brett, die Werkbank ist frei ...)

Source: Werkstatt im Handwerk.
Target: Büro, Schreibtisch, Papiere, Steuer, Erledige-Listen, mein Leben als solches.

Background theory: Conceptual Metaphors

Wikipedia(dt.)-Schnipsel
zum Stichwort: In der kognitiven Linguistik gelten Metaphern als eine der wesentlichen Strukturierungen des Denkens. Sie werden als 'konzeptuelle Metaphern' beschrieben, die einen Quellbereich mit einem Zielbereich verbinden, zum Beispiel 'Das Leben' (Zielbereich) 'ist eine Reise' (Quellbereich). Einem solchen Konzept lassen sich dann in der Regel bereits mehrere gängige metaphorische Ausdrücke zuordnen ('Am Beginn des Lebens', 'Lebensweg', 'Stolpersteine', 'Rast machen' etc.)

Die Metapher, mit der man einen bestimmten Lebensbereich 'denkt', bestimmt, wie man diesen Bereich erlebt. Vergleiche: Das Leben als Reise, das Leben als 'Schicksal', das Leben als Spiel, das Leben als faszinierendes Lernfeld, das Leben als Ausritt bzw. Ponyhof etc.

Das fühlt sich jeweils anders an und ergibt jeweils ein anderes Leben. Merke: Die falsche Metapher ist schlimmer als die falsche Krawatte!

Name

Url

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

logo

books and more

Kalendarium

Online seit 403 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 15. Okt, 18:16

Briefe

books_and_more@gmx.net

Stifte & Papier

Aktuelle Kommentare

Oh, Sie sind im Raumgleiter...
Oh, Sie sind im Raumgleiter unterwegs - zum Patrouillendienst...
nanou - 15. Okt, 18:16
à la Piaf: '......
à la Piaf: '... et ce sont les coïncidences!'
books and more - 14. Okt, 15:18
Also dann eben Hochdeutsch,...
Also dann eben Hochdeutsch, Sie Blume des Knoblauchslandes!
books and more - 14. Okt, 15:15
Waaas? Sie auch?
Waaas? Sie auch?
nanou - 14. Okt, 15:06
N'est-ce pas, mon cher?...
N'est-ce pas, mon cher? Und wenn Ihnen das nächste...
books and more - 14. Okt, 15:04
Jö da schau! Darf...
Jö da schau! Darf ich Nannerl zu Ihnen sagen? EDIT:...
books and more - 14. Okt, 14:44

Meine Kommentare

... aber nicht zu lange....
... aber nicht zu lange. Halbes Stündchen vielleicht!...
gaga - 15. Okt, 02:56
Mein linker Unterram...
Mein linker Unterram wird warm und schwer. Und auch...
gaga - 15. Okt, 00:28
*Haare rauf* Deshalb...
*Haare rauf* Deshalb also ...
gaga - 14. Okt, 23:06
"Nichts schmeichelt so...
"Nichts schmeichelt so sehr, als wenn eine bezaubernde...
walhalladada - 14. Okt, 21:27
Vor allem die Sünde!...
Vor allem die Sünde! PS: Steht da wirklich 'Tugend'?...
walhalladada - 14. Okt, 21:17
Endlich! Endlich! Endlich!...
Endlich! Endlich! Endlich! Mercurius war's also,...
gaga - 14. Okt, 21:13

Fotoalbum

080107-2nach

Archiv

Dezember 2007
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 
 2 
 6 
 8 
 9 
 
 
 
 
 
 
 

Akquise
Albertiana
Aphorismen & Metaphern
Art
Awareness & Focus
Bildergeschichten
Biographica
Blogging Celebrities
Blogging Progress
Blogging Theory
Brauchtum
Buchhaltung
Buchregal
Business-Abteilung
Camera Cleaning
Cinema
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren