NLP Translation Project (1.3)

Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Sleight_of_mouth

Beliefs

Ultimately, Sleight of Mouth focuses on influence by challenging, and thus changing, beliefs. Normally, a belief is simply something that you believe, like "I believe there is a God." However, in Sleight of Mouth the concept of belief is built on a more specific set of definitions, as follows:
  • Complex Equivalence: X=Y, or X is equivalent to Y
  • Cause-Effect: X causes Y, X results in Y
Complex Equivalence and Cause-Effect can be seen in the following two examples, respectively.
  • You're late again, which means you don't love me. (Note that this is not just "I believe you don't love me", but rather there is something which leads to that outcome.)
  • I am not going to do that - [because] I am not that kind of person!


Glaubenssätze

Bei der Anwendung der Sleight of Mouth-Muster geht es letztlich um Einfluss: Überzeugungen oder Glaubenssätze eines Dialogpartners werden in Frage gestellt und dadurch verändert. Im gewöhnlichen Sprachgebrauch ist eine 'Überzeugung' einfach ein Inhalt, von dem man überzeugt ist oder ein Etwas, woran man glaubt, wie in 'Ich glaube, dass es einen Gott gibt'. Im NLP liegt der Fokus stärker auf den spezifischen Formen, in denen Überzeugungen sich manifestieren:
  • Gleichsetzung: X=Y, X ist äquivalent oder gleichbedeutend mit Y. Manchmal sprachlich manifestiert als 'X bedeutet Y', 'X, und das bedeutet doch wohl Y' etc.
  • Kausalverknüpfung: X verursacht Y, X hat Y zur Folge. Manchmal sprachlich manifestiert als 'X verursacht Y', 'X, und deshalb Y', 'Y, weil X' etc.
Diese beiden Grundformen zeigen sich in den folgenden Beispielen:
  • 'Du bist schon wieder zu spät. Ich habe keine Lust auf eine Beziehung mit einem Mann, der mich nicht liebt!'
    Implizierte Gleichsetzung: Er ist zu spät = Er liebt mich nicht.
    [Man beachte, dass die Überzeugung nicht in einem einfachen 'Er liebt mich nicht' besteht, sondern in einer Struktur, die in der gegebenen Situation zu dieser Schlussfolgerung führt.]
  • 'Ich schaffe das nicht, weil ich einfach nicht der Typ dafür bin.'
    [Man beachte, dass darin mehr steckt als ein bloßes 'Ich schaffe das nicht'.]
[to be continued]

Name

Url

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

logo

books and more

Kalendarium

Online seit 363 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 6. Sep, 00:52

Briefe

books_and_more@gmx.net

Stifte & Papier

Aktuelle Kommentare

Ein Blitzschlag soll...
Ein Blitzschlag soll also für die währende...
walhalladada - 6. Sep, 00:52
Wenn ich mir das bildlich...
Wenn ich mir das bildlich vorstelle - das vom Blitz...
yonosequepasara - 2. Sep, 08:06
Der Herr Direktor lässt...
Der Herr Direktor lässt ausrichten: Es war der...
nanou - 1. Sep, 23:31
Ich weiß, endlos...
Ich weiß, endlos zu spät, und vermutlich...
yonosequepasara - 1. Sep, 21:52
Das mit dem Augenmaß...
Das mit dem Augenmaß kann ich nur unterschreiben...
yonosequepasara - 1. Sep, 15:53
Danke für das Feedback,...
Danke für das Feedback, lieber Yono! Den Schritt...
books and more - 30. Aug, 21:18

Meine Kommentare

Danke für das Feedback,...
Danke für das Feedback, lieber Yono! Den Schritt...
booksandmore - 30. Aug, 21:18
Sehr schön! Im Falle...
Sehr schön! Im Falle Sie der Lehre von der Wiederverkörperung...
samuelszeit - 30. Aug, 12:25
Sie hätten's gern...
Sie hätten's gern direkter? Fordernder? Ich kann...
booksandmore - 30. Aug, 12:19
Ist nicht wahr. Doch?...
Ist nicht wahr. Doch? Dann schaun wir vielleicht doch...
booksandmore - 30. Aug, 12:09
Direktion mit dem Clown...
Direktion mit dem Clown verhandelnd. Wg. Privatvorstellung...
walhalladada - 30. Aug, 10:10
Ah so! '3 im Weckla'...
Ah so! '3 im Weckla' hatte ich dort neulich schon;...
booksandmore - 30. Aug, 09:54

Fotoalbum

ss_1a

Archiv

Dezember 2007
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 
 2 
 6 
 8 
 9 
 
 
 
 
 
 
 

Akquise
Albertiana
Aphorismen & Metaphern
Art
Awareness & Focus
Bildergeschichten
Biographica
Blogging Celebrities
Blogging Progress
Blogging Theory
Brauchtum
Buchhaltung
Buchregal
Business-Abteilung
Camera Cleaning
Cinema
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren